← Retour

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 14 mai 2026

1. Acceptation

En créant un compte ou en utilisant OtterTime, tu acceptes les présentes conditions. Si tu n'es pas d'accord, ne crée pas de compte et n'utilise pas le service.

2. Le service

OtterTime est un calendrier partagé multi-plateforme édité par Pierre Delage. Le service inclut l'application web et les applications mobiles iOS / Android.

Le service fait partie de l'écosystème Otter360, qui regroupe plusieurs applications de productivité partageant le même compte utilisateur (notamment OtterTasks).

3. Compte utilisateur

Tu es responsable de la confidentialité de ton mot de passe et de toute activité effectuée depuis ton compte. Préviens-nous immédiatement en cas d'usage non autorisé.

Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis les paramètres. La suppression est définitive et entraîne l'effacement de l'ensemble des données associées (events, calendriers, tâches, partages).

4. Usage acceptable

Tu acceptes de ne pas :

  • Utiliser le service à des fins illégales ou nuisibles
  • Tenter d'accéder à des données d'autres utilisateurs
  • Surcharger l'infrastructure (scraping intensif, attaques DoS, automation abusive)
  • Stocker des contenus illégaux, haineux, ou portant atteinte aux droits de tiers
  • Contourner les limites techniques ou les mécanismes de sécurité

En cas de manquement, nous pouvons suspendre ou supprimer ton compte sans préavis.

5. Contenus

Tu restes propriétaire des contenus que tu crées dans OtterTime(events, calendriers, tags, notes, etc.). Tu nous accordes uniquement le droit technique de les stocker, les afficher et les partager avec les utilisateurs que tu désignes (via le partage de calendrier).

6. Disponibilité et modifications

Nous nous efforçons d'assurer la disponibilité du service mais ne garantissons aucun uptime contractuel. Le service est fourni « tel quel », sans garantie de fonctionnement ininterrompu ou sans erreur.

Nous pouvons modifier les fonctionnalités, l'interface ou mettre fin au service à tout moment. En cas d'arrêt définitif, nous fournirons une fenêtre raisonnable pour exporter tes données.

7. Limitation de responsabilité

Dans la limite permise par la loi, notre responsabilité est limitée aux dommages directs et plafonnée au montant éventuellement payé pour le service sur les 12 derniers mois (zéro pour l'offre gratuite actuelle).

8. Données personnelles

Le traitement de tes données personnelles est décrit dans notre politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions.

9. Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Les changements substantiels te seront notifiés (email ou bannière in-app). En continuant à utiliser le service après notification, tu acceptes les nouvelles conditions.

10. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit français. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents du ressort du siège de l'éditeur.

11. Contact

Pour toute question, écris à pierre24.delage@gmail.com.